کتاب «غرور و تعصب» نوشته جین آستین ترجمه مرتضی سعیدپور / انتشارات سایه‌گستر (کتاب‌های توت‌فرنگی)pride and prejudice

جین آستین نویسنده برجسته و مشهور انگلیسی از کودکی به مطالعه علاقه فراوانی داشت و در ۱۰ سالگی نوشتن داستان را آغاز کرد. یکی از معروف‌ترین آثار او، رمان عاشقانه «‌‌غرور و تعصب» است که اولین بار در سال ۱۸۱۳ منتشر شد. این رمان روایت چند داستان عاشقانه و به‌هم‌پیوسته است. رمان، زندگی روزمره خانواده‌ای را بازگو می‌کند که ۵ دختر دارند. هر کدام از این دخترها ویژگی‌های خاص خود را دارند. برحسب اتفاق، همسایه جدیدی به نزدیکی خانه‌شان نقل‌مکان می‌کند و باعث ایجاد تغییراتی در نوع تفکر و نگرش مادر خانواده نسبت به دخترانش می‌شود. مادر تصمیم می‌گیرد به زندگی دخترها سر و سامان بدهد. این کتاب اولین جلد از مجموعه «‌‌داستان‌ کلاسیک مصور» است و در هر جلد آن یکی از شاهکارهای ادبیات جهان به کودکان و نوجوانان معرفی می‌شود.
کتاب «غرور و تعصب» را جین آستین نوشته و مرتضی سعیدپور ترجمه کرده و سیده سودابه احمدی ویرایش کرده و انتشارات سایه‌گستر (کتاب‌های توت‌فرنگی) به سال ۱۴۰۱ در ۱۰۸ صفحه برای اولین بار منتشر کرده است.