کتاب «افلاطون و پلاتیپوس به کافه می‌روند: فهم فلسفه از راه لطیفه» نوشته توماس کت‌کارت و دانیل کلین ترجمه مهدی نمازیان / انتشارات کتاب کوله‌پشتیplato and a platypus walk into a bar understanding philosophy through jokes

کتاب «افلاطون و پلاتیپوس به کافه می‌روند: فهم فلسفه از راه لطیفه» مفاهیم فلسفی را از طریق طنز تبیین کرده است. این کتاب برای انتقال معنای اصل‌های فلسفی که بتوان مقصودشان را درک کرد، دست به ابداعی جالب زده است. توماس کت‌کارت و دانیل کلین با آشنایی دقیق به مباحث فلسفه با مهارت، نثر فنی و ثقیل فلسفه را آسان و گیرا کرده‌اند. کتاب از راه تحلیل در شکل فکاهی، موضوعات و بحث‌های فلسفی را آموزش می‌دهد و مخاطب را از غریبه بودن با این‌گونه متن‌ها دور می‌کند و اُنس می‌دهد.
کتاب «افلاطون و پلاتیپوس به کافه می‌روند: فهم فلسفه از راه لطیفه» را توماس کت‌کارت و دانیل کلین نوشته‌اند و مهدی نمازیان ترجمه کرده و مهدی خطیبی ویراستاری کرده و انتشارات کتاب کوله‌پشتی به سال 1399 در 176 صفحه برای اولین بار منتشر کرده است.